Вот, я не энто... не этно..., тьфу, не энтомолог, но всегда мечтал им стать. А теперь я всего лишь молекулярный биолог
Но мечта превратилась в хобби. И в детстве я разводил многих насекомых. Поэтому, если позволите, такой совет. Детский. Я бы сделал так. Взял бы коробок из под спичек, поперек него воткнул бы тонкую веточку (не знаю, почему, не спрашивайте) и добавил бы немножко крошеных листьев - типа, субстрат для зимовки. Затем (накормив до отвала вареньем, раз они у Вас его жрут), запихнул бы их в отдельные коробкИ и - в холодильник на плюс четыре...
вытащил бы их оттуда лишь месяца через два... А, вдруг, оживут? В конце концов, выкинув их на улицу, вы поместите их в еще более жесткие условия.
С другой стороны, если Вы не будете их "замораживать" и будете их кормить, кто знает, может, они и не уснут... Но, что-то, мне не верится, что они не отбросят коньки в тепле и с кормежкой.
З.Ы. Когда я был ребенком, ко мне на балкон упал птенец ласточки (жил я на пятом этаже хрущевки, а под крышей были предусмотрены ниши для ласточек). Из гнезда упал птенец - нам на балкон. Ну, запихнуть его назад не было возможности, я был мал, и кормили его вареным мясом (вместо мух там всяких). Так вот, сдох... Нельзя так делать, оказывается.
С тех пор я упавших птенцов запихиваю назад...