|
Из цикла МАГИЯ ЦВЕТОВ
From the cycle THE FLOWER-MAGIC
Живительное и сладостное царство цветов всегда рядом с нами, чтобы наполнить наши дни благоухающей красотой и утоляющей нежностью.
.
The life-giving and sweetness-granting Kingdom of Flowers is always there to fill our days with fragrant beauty and nourishing tenderness.
Gatchina, Leningrad region, Russia
A bee-croon honey-drunk in summer isles
Ardent with ecstasy in a slumbrous noon...
.
Sri Aurobindo. Savitri, II.14, p. 290
Напевный гуд пчелы медовопьяный
На летних островках в экстазе пылком
Дремотного полуденного зноя...
.
Шри Ауробиндо. Савитри, I.14, с. 290
Перевод с английского и фото:
Ритам Мельгунов
Ritam Melgunov
|
