*** 

Александр Зыков (ZAE):
Симпатичный ежик!
Это дождевик ежевидный - Lycoperdon echinatum.

BY-SERG:

Александр Зыков (ZAE):
Симпатичный ежик!
Это дождевик ежевидный - Lycoperdon echinatum.

слово то какое - лыкопердон!

Александр Зыков (ZAE):

Родовое название Lycoperdon (Дождевик) является производным от дргреч. λύκος (lykos) - волк + περδον (perdon) - ветры. Так, что дословно переводится, как "волчий пук".

BY-SERG:

Я приблизительно так и подумал))) - индоевропейские корни везде торчат, как заячьи уши, только то, что в латыни и греческом звучит благородно и научно, в русском приобретает совсем другой, неблагозвучный, в буквальном и переносном смысле оттенок)))

Александр Зыков (ZAE):

BY-SERG:

Я приблизительно так и подумал))) - индоевропейские корни везде торчат, как заячьи уши, только то, что в латыни и греческом звучит благородно и научно, в русском приобретает совсем другой, неблагозвучный, в буквальном и переносном смысле оттенок)))

В украинском языке название дождевиков более благозвучное - "порхавка". Оно метко отражает особенности спороношения и спороизвержения дождевиков.