Галерея Макроклуба

Комментарии...

Baltik

Отлично получилось! Thumbs Up!

Голова и грудь какие волосатые. Wink

(Вс) 2 Декабрь 2012 16:41:34

Александр Зыков (ZAE)

Re: Категории: Помогите определить

Предварительно определил как осу лесную - Dolichovespula sylvestris (Scopoli, 1763), самец.

(Вс) 2 Декабрь 2012 16:51:43

Марина Мария Всеволодовна

Baltik:
...

Александр Зыков (ZAE):
...Предварительно определил как осу лесную - Dolichovespula sylvestris (Scopoli, 1763), самец.

Спасибо. Особенно за определение.

(Вс) 2 Декабрь 2012 17:01:23

Александр Зыков (ZAE)

Марина Мария Всеволодовна:
Baltik:
...

Александр Зыков (ZAE):
...Предварительно определил как осу лесную - Dolichovespula sylvestris (Scopoli, 1763), самец.

Спасибо. Особенно за определение.

Марина Всеволодовна! Vespidae - для меня сложная группа. Не уверен в правильности определения.

(Вс) 2 Декабрь 2012 17:12:00

Оля

Симпатичный лохматик Smile!

(Вс) 2 Декабрь 2012 17:13:15

Ветров Андрей

Замечательно... до волосинки! И очень гармонично с фоном...

(Вс) 2 Декабрь 2012 17:59:14

Геннадий Мещеряков

Отлично снято! Аж потрогать охота! Smile!

(Вс) 2 Декабрь 2012 18:49:43

kliminvlad

Отличное исполнение Thumbs Up!

!!!

(Пн) 3 Декабрь 2012 18:09:44

Cheplenko

Отлично!

(Пн) 3 Декабрь 2012 20:02:03

Марина Мария Всеволодовна

Спасибо всем. Smile

(Вт) 4 Декабрь 2012 16:24:25

AVA

Александр Зыков (ZAE):
Марина Мария Всеволодовна:
Baltik:
...

Александр Зыков (ZAE):
...Предварительно определил как осу лесную - Dolichovespula sylvestris (Scopoli, 1763), самец.

Спасибо. Особенно за определение.

Марина Всеволодовна! Vespidae - для меня сложная группа. Не уверен в правильности определения.

И правильно, что не уверен в правильности...

Давайте по порядку, благо, снимок достаточно детализирован и информативен.

1. Антенны из 12 сегментов + брюшко с 6 видимыми сегментами, последний из который заостренный. Вывод - это самка, точнее, рабочая особь (у самца довольно длинные 13-члениковые антенны и притупленное на вершине брюшко с 7 видимыми сегментами).

2. Нижний край глаза почти касается основания мандибулы + медиальная жилка переднего крыла подходит близко к птеростигме - это вид из рода Vespula.

3. Светлые волоски на 1-м тергите, равномерно узкая жёлтая полоска по бокам переднеспинки и разорванное жёлтое пятно не виске - это признаки обыкновенной осы Vespula vulgaris (Linnaeus, 1758).

Вот, где-то так.
С наступающим Новым годом. Wink

(Сб) 29 Декабрь 2012 11:11:38

Александр Зыков (ZAE)

AVA:
Vespidae - для меня сложная группа. Не уверен в правильности определения.

И правильно, что не уверен в правильности...
Давайте по порядку, благо, снимок достаточно детализирован и информативен.
1. Антенны из 12 сегментов + брюшко с 6 видимыми сегментами, последний из который заостренный. Вывод - это самка, точнее, рабочая особь (у самца довольно длинные 13-члениковые антенны и притупленное на вершине брюшко с 7 видимыми сегментами).
2. Нижний край глаза почти касается основания мандибулы + медиальная жилка переднего крыла подходит близко к птеростигме - это вид из рода Vespula.
3. Светлые волоски на 1-м тергите, равномерно узкая жёлтая полоска по бокам переднеспинки и разорванное жёлтое пятно не виске - это признаки обыкновенной осы Vespula vulgaris (Linnaeus, 1758).
Вот, где-то так.
С наступающим Новым годом. Wink

Вот за это большое человеческое СПАСИБО! Smile!

С наступающим Новым годом!

(Сб) 29 Декабрь 2012 11:15:20

Марина Мария Всеволодовна

AVA:
...Vespula vulgaris (Linnaeus, 1758)...

Оса обыкновенная

Александр Зыков (ZAE):
[...

Спасибо вам обоим огромное.
С наступающим Новым годом! Прямо как подарок получила Smile!

(Сб) 29 Декабрь 2012 20:06:29

AVA

Александр Зыков (ZAE):
Re: Категории: Помогите определить

Предварительно определил как осу лесную - Dolichovespula sylvestris (Scopoli, 1763), самец.

Кстати, Александр, а Вы не пытались перевести видовое название с латыни на русский? Нет? И не пытайтесь. Wink

В латыни такого слова просто нет, а прилагательное "лесная" пишется иначе - silvestris.

История заключается в том, что Максимилиан Скополи использовал для видового названия не латинское, а итальянское прилагательное. А по-итальянски, sylvestris означает не "лесная", а "обыкновенная". Забавно - всего одна буква, а смысл меняется радикально.

В нашей же литературе этот вид традиционно фигурирует под названием "оса лесная" только по созвучию. Ну а правильное название не употребляется из-за того, что оно, как говорят крючкотворы-номенклатурщики, преоккупировано, т.е., "занято другим видом" - Vespula vulgaris, латинское название которого vulgaris тоже означает "обыкновенная".

(Ср) 13 Февраль 2013 10:15:38

Александр Зыков (ZAE)

AVA:
[Кстати, Александр, а Вы не пытались перевести видовое название с латыни на русский? Нет? И не пытайтесь.
В латыни такого слова просто нет, а прилагательное "лесная" пишется иначе - silvestris.

История заключается в том, что Максимилиан Скополи использовал для видового названия не латинское, а итальянское прилагательное. А по-итальянски, sylvestris означает не "лесная", а "обыкновенная". Забавно - всего одна буква, а смысл меняется радикально.

В нашей же литературе этот вид традиционно фигурирует под названием "оса лесная" только по созвучию. Ну а правильное название не употребляется из-за того, что оно, как говорят крючкотворы-номенклатурщики, преоккупировано, т.е., "занято другим видом" - Vespula vulgaris, латинское название которого vulgaris тоже означает "обыкновенная".

Спасибо за экскурс в этимологию silvestris-sylvestris. Подобная путаница (i =y) может быть объяснима и тем, что натуралисты XVII-XVIII веков испьзовали зачастую т.н. "позднюю латынь", отличающуюся от латинского языка времен Римской империи как по произношению, так и по написанию.
А лат. silvestris, tre, помимо значения "лесной" имеет и другие - дикорастущий, дикий; степной (! Smile

), сельский; лесистый, поросший лесом.

Переводить на русский язык видовые названия не пытался, т.к неблагодарное это дело. Smile!

С учетом того, что национальные названия не попадают под правила Международного кодекса зоологической номенклатуры, для специалистов нужда в них сомнительная.

(Ср) 13 Февраль 2013 10:50:24