|
Язык цветов - «Селам» - зародился на Востоке, и согласно нему каждый цветок, его цвет и аромат имеют особое значение.
В восточной традиции считается важным, как дарящий держит букет (соцветиями вверх или вниз, в левой или правой руке), когда поднесены цветы, украшен ли букет листьями, убраны ли у розы шипы и так далее.
«Нет такой краски, цветов, сорной травы, фруктов, травы, камня, птичьего пера, которые не имели бы соответствующего им стиха, и вы можете ссориться, браниться, слать письма страсти, дружбы, любезности, или обмениваться новостями, при этом не испачкав свои пальцы».
В Викторианскую эпоху во Франции и Великобритании язык цветов использовали для тайного выражения чувств (в тех случаях, когда о них нельзя было говорить открыто). В течение всего 18 столетия публиковались цветочные словари, рассказывая о значении того или иного растения. Да, было время, когда европейские юноши, девушки и замужние дамы с энтузиазмом подсчитывали количество лепестков, пытаясь разгадать «язык» каждого подаренного букета.
В наши дни язык цветов почти забыт, хоть мы по-прежнему считаем красную розу символом любви…
Похоже, что мой «лирический герой» пытается сейчас рассказать нам обо всех этих (увы, утраченных ныне) славных и романтических традициях!..
|
