Как известно, в макрофотографии далеко не последнюю роль играет резкость/разрешение. В некоторых случаях главную. Что вы думаете о мониторах HIdpi – 5К? Понятно, что одно удовольствие просмотр многопиксельных фотографий на 5К. А вот как выглядит ситуация на 5К с подготовкой (ресайзом) для интернета? Ведь большинство пользователей пока еще использует обычные мониторы.

Удовольствие - да, но насчет обработки - меня мучают те же сомнения... Одна из проблем - маленький пиксель - восприятие другое, хочется снимок увеличить, хоть разрешение экрана в 2 раза уменьшай.
На работе у меня подобный, так на тексты и интернет ставлю увеличение в полтора раза.
Одна из возможностей - поставить параллельно старый экран и просматривать снимки перед публикацией на нем.

А еще какие есть варианты? Неужели не существует программных способов, как-то без интерполяции имитировать крупный пиксель на мелком?

Почему-то народ хвалит то же масштабирование текстов и интерфейсов на аймаке 5К 27". И одновременно жалуется на ресайз фотографий на его ретине. Просто перешарп получается, если не учитывать разницу разрешений dpi мониторов. Говорят, даже шум у снимка адекватно оценить на ретине сложно, настолько все красиво выглядит.

Думаю, двукратное уменьшение - лучше всего, никаких ализингов и интерполяций, но пиксели великоваты, получается экран раза в полтора больше старого (31"), а разрешение старое, так надо либо отодвигаться, либо мириться и рассматривать жирные пиксели. На 27" м.б. и норм, кстати. А с текстами - иначе, там интерполяция нормально работает, ставлю увеличение 125-150% и норм.
4К экран нравится, особенно при работе с таблицами - очень удобно. Разным программам можно задать разное увеличение, но я этого не сделал, в полноэкранном режиме - норм, но часто по несколько вывожу.

Тогда я совсем запутался... Ведь не уменьшить, а увеличить нужно. Например, увеличить на маковской ретине 5К (5120х2880) 27" почти в три раза по сравнению с Full HD (1920×1080) 24" . В этом случае на экране изображение будет одинаковое как-бы по размеру.

Скрин с Ретины 5К 27". Размер ресайза фотографии 1400х934 пикс. Жесть, конечно. Но работать и просматривать полноразмерные снимки действительно одно удовольствие.