alexpine писал(а):
Konung писал(а):
По остальным - привел к единому виду, а вот насчет пурпурной пяденицы - возникли сомнения, особенно первое фото от barry (а третье фото Okoem в галерее в свое время определил именно как Lythria purpuraria).
Посмотрел еще раз на эти снимки.
У barry - purpuraria. Во первых, внешность типичная, во вторых, для горной части Крыма, где вероятно был сделан снимок, cruentaria до сих пор была не известна.
На снимках Rebman-а на мой взгляд типичная cruentaria. Не помню уже, но если действительно когда-то определял эти снимки иначе, значит ошибался.
Цитата:
просто прочитал, что Lythria purpuraria имеет на переднем крыле 2 красных полоски - как здесь
http://macroclub.ru/i/showphoto.php/photo/1778 , а Lythria cruentaria - одну раздвоенную в виде Y или V.
В общем так и есть.
Цитата:
Кстати, а что такое Fauna Europaea - думаю, информация для многих будет интересна, особенно для незнающих английский...
Это систематический список всех животных Европы. Существуют и другие варианты систематики. Для каталога необходимо выбрать один из вариантов и в дальнейшем его придерживаться. Какой именно выбрать - тут я не советчик. Да и на мой взгляд, это не принципиально.
Цитата:
PS. А насчет lutea - еще из институтской латыни помню, что это "желтая", но с экспертом тяжело спорить.
Вот именно поэтому это название и лучше. "Медведица желтая" будет понятна и любителю, и любому специалисту. А "Медведица быстрая" - в лучшем случае только любителю. Далеко не все специалисты помнят все варианты русских названий того или иного вида. Поэтому считаю, что если существует несколько вариантов русских названий, то наилучшим является то, которое имеет привязку к латыни.
Update:
Как более худший вариант - название, отражающее кормовое растение бабочки или особенности внешности. Названия, не отражающие ничего (напр."Быстрая") - это наихудший вариант.
Правильное определение совки на том снимке, где показан вид сверху - Mythimna turca. А на виде сбоку она действительно напомнинает conigera - но это просто рисунок на крыльях плохо видно.