Привет.
Прошу помочь мне разобраться. Купил Nikon D3100 + Sigma 70-300 и в подарок дали Sigma Achromatic Macro Lens.
Как снимать макро через эту линзу? Не могу понять, помогите пожалуйста.
Спасибо.

Нужно накрутить эту макролинзу на объектив. При условии, что диаметр резьбы линзы совпадает с диаметром для светофильтров Вашего объектива (в случае sigma 70-300 это 58 мм.)

макрокольцо 58мм. Но я никак не пойму какой режим выбрать и как снять например иголку у кактуса?

Прикрутите макролинзу на объектив, выберите режим А - режим приоритета диафрагмы, воспользуйтесь штативом или расположите камеру возле кактуса, чтобы было меньше вибрации, на объективе выставьте ручную фокусировку. Наведите резкость на игле кактуса и нажимайте кнопку затвора, желательно после подтверждения индикатором (зеленый кружок). Глубина резкости будет небольшой, поэтому располагайте фотоаппарат так, чтобы желаемый участок был параллелен матрице (экрану, если пользуетесь лайв вью).
Ну как-то так.

А какое примерно должно быть расстояние до кактуса?

С макролинзой на объективе уменьшается минимальная дистанция фокусировки, поэтому Вы сами увидите на каком расстоянии сможете сфокусироваться.
Узнать это просто: выставляете ручную фокусировку и, меняя положение камеры (ближе-дальше), Вы увидите когда фотоаппарат покажет лучшую резкость. Глядя в видоискатель, обращайте внимание на индикатор фокусировки (зеленый кружок, когда он есть, значит в фокусе). Загорелся - жмите кнопку. Все.

Его довольно жестко определит макролинза и выставленый зум. Так что увидите по месту и особо менять не получится.