По приведенной ссылке снимки небольшие, полноразмерные такого же качества сделать гораздо труднее.
Для увеличения расстояния необходим объектив с бОльшим фокусным, и от этого никуда не деться.
Если Canon то вариант: Canon EF 180/3,5 Macro + CANON EXTENDER EF 1.4X III . МДФ ~ 24...25 см, масштаб - 1,4: 1
Рассматриваете ли вариант с кроп камерой? Если да, то расстояние можно еще увеличить.
Для уменьшения отражения иногда можно сменить ракурс съемки, тилт макроадаптер в помощь
http://araxfoto.com/ru/accessories/eos-tilt-eos/(лучше два). Но теряется электрическая связь тушки и объектива.
Если снимаете ювелирку, то тилт очень полезен. Оптимально два тилт макроадаптера + объектив с управлением диафрагмой на самом объективе (У Nikon'a есть 200/4) + 1,5(1,4) конвертер. Но в бюджет не влазит.
Глубина резкости будет маленькая, придется осваивать стекинг.