Вроде бы это гребенчатый тритон (Triturus cristatus) ? Не удалось лучше снять. Пытался выловить ситечком, но тоже неудачно - рябь на воде от ветра появилась, и всё, что под водой, стало плохо различимым. Попробую завтра ещё поохотиться.

Гребенчатый и есть! У самцов гребенчатого тритона спинной гребень, вырастающий в брачный период, отчетливо зубчатый, у обыкновенного тритона - цельный, слабоволнистый.

Плохо, что нет у меня камеры, которую в воду можно погружать. Там удобное место, можно бы было в воде тритона попытаться снять.

Вопрос бюджетно решаем

Я пробовал снимать сверху, через воду - полярик фильтр помогает убрать блики. Картинка становится контрастнее.

Роман, а нет ли доступного небольшого аквариума со стеклянным дном? Очень может неплохо помочь.