Уважаемые коллеги!
Не секрет, что профессиональный жаргон (как и любой другой) значительно упрощает и ускоряет общение и взаимопонимание между членами группы. Слова-профессионализмы, в сочетании со специальными аббревиатурами, способны коротко и предельно ясно выразить то, что без них пришлось бы описывать длинню-у-у-щими предложениями и, подчас, в неудобоваримых выражениях.
Предельно ясно - это для посвященных, а вот нам, новичкам, бывает трудновато сразу "въехать" в смысл некоторых диалогов, происходящих между профессионалами. Конечно, значение некоторых понятий и аббревиатур угадывается интуитивно - на основе кое-какого опыта и в контексте обсуждаемого предмета. Но есть вещи уж очень специфические, смысл которых для таких как я остается за гранью понимания. То же относится и к некоторым узкотехническим терминам (которые не из разряда базовых).
Не думаю, что ради кучки непосвященных нужно немедленно браться за составление словаря, но в рамках форума можно устроить некий терминологический ликбез.
Коллеги, поделитесь словечками (не забыв указать, что они означают
)!
. Это неудобно когда необходим ѿирокий угол — сверхѿирокоугольные объективы становятся просто ѿирокоугольными, ѿирокоугольные становятся нормальными. Однако, кроп-фактор может принести пользу, когда требуется узкое поле зрения — он позволяет более плотно строить кадр при использовании длиннофокусной оптики. 300-т миллиметровый объектив с учетом кроп-фактора дает такой же угол зрения, как 480-ти миллиметровый.
