Алексей писал(а):
Здравствуйте... Очень хотелось бы найти достойную книгу о насегомых. Но, пока такой не нашел. Может быть у кого-то есть хорошие книги и Вы смоглибы порекомендовать их мне? Книг с фотография, а не рисунками вообще практически нет. Пора нашим Гуру браться за перо?
А попробуйте мысленно заменить слова "о насекомых" на "про космос"...
Выпущено великое множество разных книг-"хардкопи" - для любителей разного уровня и для специалистов, классика и новинки, определители и беллетристика (со всеми промежуточными градациями) и т.п. Каждая по-своему достойна! Сейчас же есть такая тенденция: чем проще изложение и шире охват, тем качественнее фотографии и красивее суперобложка (и наоборот). Это и понятно: и рынок (спрос) диктует свои условия, и работа над самыми общеобразовательными изданиями меньше затрат требует (не надо привлекать большого количества специалистов). Я вот не так давно приобрёл переводной немецкий определитель бабочек (толстенькая небольшого формата книжечка в суперобложке - к сожалению, сейчас не под рукой), который в предисловии позиционируется как самый полный из современных популярных. Но! 
Сразу же огорчила посредственная полиграфия (фотографии пересняты и отпечатаны так себе), а когда погулял по интернет-изданиям, то примерно оценил её полноту как ниже средней... 
Ещё одна особенность: сейчас появилось много подарочных переводных изданий американского происхождения. Там всё очень здорово подано, но вот почти всё повествование - о флоре и фауне Нового Света... Резюмирую: я сейчас просто не вижу альтернативы сетевым изданиям и, по-моему, такое положение будет со временем только усугубляться...
ну, латиницы само собой полно.
лично меня не волнует язык текста, меня волнуют названия животных! даже на русском языке неутряслось это и не утрясется до конца никогда.
но его нет! само собой авторы не причем я их и не ругаю. да и они РУССКОГОВОРЯЩИЕ. политика партии понятна... так что
