Добрый день! Первый раз сталкиваюсь со старой оптикой и держу в руках Рубинар и Юпитер-9, думала, всё будет достаточно просто - переходник M42-eos. Но Рубинар, конечно, упирается в корпус (Mark II), да при этом на него, как я понимаю, уже надет какой-то обычный переходник, и он не снимается (с ним диаметр кольца уже стал 44). Вопрос в следующем: Как я понимаю-выход для Рубинара один - оставить всё, как есть+ добавить удлинительное кольцо с чипом. Из таких нашла только макро, но планирую использовать объектив в разных ситуациях, есть ли обычные переходники? Насколько может упасть светосила с ними? Прошу людей, знакомых с данной ситуацией помочь разобраться, и порекомендовать конкретные переходники или удлинительные кольца.

Обычные советские удиннительные кольца М42 вполне сгодятся. Их в комплекте три штуки, либо самое тонкое, либо среднее точно подойдёт.

Видите ли, как я писала выше, там стоит переходник, он уже 44, и он не снимается, плюс нужен не просто удлинитель, а чтобы встал на canon, и лучше с чипом

Нету на Вашем Рубинаре никакого переходника. Этот экземпляр объектива был предназначен для использования на зеркальных камерах Pentax. Соответственно, в объективе изначально установлен байонет Pentax K.
Ваша задача найти переходник с объектива, имеющего байонет Pentax, на камеру Canon EOS. Такие переходники существуют и купить их не проблема. Наберите в строке поиска Вашего браузера магические слова " переходник pentax k canon eos " и найдете множество ссылок на продажи подобных адаптеров, хоть с чипом, хоть без чипа.

... С Рубинаром оказалось сложнее. PK-eos (чип) встал, но есть небольшой ход в пределах 2-3 мм -люфтит на нём объектив, это нормально? Фокусировка отсутствует, видимо как раз из-за добавления этого переходника, её не хватает. На форумах пишут, надо раскручивать и регулировать болты в объективе, но нигде не нашла инфо, как это правильно сделать, боюсь потом его не собрать. Может кто подробно описать эти манипуляции и их необходимость?

Небольшой люфт - вполне нормальное явление для подобных недорогих китайских изделий, особенно малоизвестных производителей. Теоретически мешать съемке он не должен, но неприятный осадок остается. Переходник не может мешать фокусировке. Попробуйте сфокусироваться на отдаленный объект, т.к. минимальная дистанция фокусировки у Вашего объектива 1,7 (!) метра. Т.е. Вы не сможете сфокусироваться на объект, если он расположен от Вас на меньшем, чем 1,7 м расстоянии.
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО НЕ РАЗБИРАЙТЕ ОБЪЕКТИВ!

Дело в том, что резкости нет, ни на каком участке, ни 1,7, ни дальше. Она близка к зоне, где бесконечность,и там её как раз не хватает, т.е. требуется его провернуть чуть дальше за эту зону. Я читала на форумах, что такое может быть из-за толщины переходника..., и нужно регулировать в самом объективе. Поэтому и спрашиваю, ибо фокуса нет как нет(((