Главная
Конкурсы
Галерея
Макроистории
Статьи
Макрооптика
Обзоры
Блоги
Клуб



Amid-Happy-Blossom_Euploea-klugii-butterfly_Ritam-sm



В счастливом цветнике / Amid the Happy Blossom — Euploea klugii butterfly

Ritam




Категории: Бабочки и гусеницы
Общий профиль пользователя  Ritam



Зарегистрирован: Май 2010
Сообщения: 3,345
посмотреть галереи пользователя
Данаида Euploea klugii Moore, 1857. Сем. Нимфалиды (Nymphalidae). Англ. — King Crow — «королевский ворон».
Danaus Euploea klugii Moore, 1857. Nymphalidae fam. Eng. — King Crow.


Photo location: Gardens of Sri Aurobindo Ashram, surroundings of Pondicherry (India)


Смотрите фото в полноэкранном разрешении у меня на сайте по ссылке:
See the photo in full size at my web-site clicking the link:
http://www.ritam-art.com/BUTTERFLIES/i-WRMwr36


Еще одно фото этой бабочки:
One more photo of this butterfly:
http://macroclub.ru/gallery/showphoto.php/photo/98348/ppuser/9545/cat/500


Read the poem to the photo in Eglish after the poem in Russian


*


МИР МОТЫЛЬКОВ

В сладких цветах
Вольно порхать,
В нежных перстах
Их отдыхать…


В кущах отрад
Реять, парить —
Пить аромат,
Негу их пить…


В цвете садов
Взлётами петь —
Лета миров
Не облететь!..


В танце плыви
В вихрях тепла,
Смехом любви
Полни крыла…


В сладости струй
Нежных ветров
Чуй поцелуй
Ждущих цветов…


Сладостный мир…
Жизнь без хлопот…
Солнца эфир…
Нежности мед…


Всюду — полет,
Всюду — любовь —
В мире свобод
Вечная новь…


Светлая новь
Юных садов…
Всюду — любовь…
Мир мотыльков…


Верю, придет
Сладостный час:
Счастье найдет
Все же и нас! —


Взмоем! Вспорхнем! —
Вольны, легки,
Жить мы начнем
Как мотыльки...


Ритам


Мои другие стихи – на моем литературном сайте
www.savitri.su


*


THE WORLD OF BUTTERFLIES


Mid flowers so sweet
To flitter so free:
The summer’s endless mead
Grants termless liberty—


On the soft petals’ bed
To drink the fragrance deep
And soar and soar ahead
The honey-vast to sip—


To chant the spires awing
Amid the boundless bloom
In the sun-hymns that sing
To nourish and illume…


Awhirl on the warm winds
Just glide and dance at ease,
Just fill your airy wings
With love and light and bliss—


In the balm-currents reel
Of the soft-scented breeze
With sheer delight to feel
The blossoms’ waiting kiss…


The world of free delight…
The life of blissful ease…
The ether-space of light…
The honeyed tenderness…


And everywhere’s flight,
And everywhere’s love—
The world of wings so light,
No bond, no chain, no gyve—


The garden-world in blow—
The blooming paradise…
And everywhere’s love…
The world of butterflies…


There shall come, I know,
The blissful day at last:
The happiness so slow
Shall find even us!


We’ll soar! We’ll flitter free
Under no yoke or sway
In the sweet liberty!—
The butterflies at play…


Ritam
More of my poems on my literary site
www.savitri.su
· Дата: (Вс) 27 Март 2016 · Просмотров: 953 · Тэги: 1
Географическое место съемки: Сады Ашрама Шри Ауробиндо (окрестности г. Пондичерри, Индия)
Дата / время съемки: 12.03.2016 08:40:29
  (добавить определение)
Ключевые слова: бабочка; данаида; нимфалида, королевский ворон, Danaus, Euploea klugii; King Crow; Nymphalidae, насекомое; сад; крылья, цветы, цветник, Ритам, стихи
Фотоаппарат: Canon EOS 7D
Объектив: Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM
   
Ссылка на иконку изображения:     еще

  Query time: 1.475 / 1.475 sec.

Photo Sharing Gallery by PhotoPost
Copyright © 2007 All Enthusiast, Inc.



2005-14 © Клуб любителей макро-
съёмки и макрофотографии
На главную / Карта сайта / Поиск по сайту
/ Полезные ссылки / О МакроКлубе