Уважаемые любители насекомых!
Имеется книга "Совки Украины" 248 с., 53 ил., 570 карт, 24 цветных таблицы. Полиграфия высшего качества, твердый переплет. Для ВСЕХ видов имеются цветные фотографии расправленных бабочек (верх и для некоторых испод)

В текстовой части- информация о типовой местности, распространении, размерах, периоде лёта, кормовых растениях.
Книги на украинском языке, все названия на латыни.
По количеству видов и цветных таблиц перекрывает аналогичную чешскую книгу "Совки средней Европы"

Почтовый адрес для связи- chebii[тут сами знаете что]ya.ru
Стоимость книги- 600 рублей.
Встреча в Москве.
И несколько фото для примера.

Подтверждаю - полиграфия действительно высшего класса. Книгу просто приятно держать в руках, давно такого качества не видел! Держите в курсе новых изданий этой серии - я так обязательно возьму. Украинский язык все же близок к русскому, и понять почти все можно без проблем. А русскоязычную информацию при желании можно отыскать в инете по латинскому названию вида

А к чему книга, если описания в инете потом искать. Картинки что-ли рассматривать... З.Ы. Как будет на русском вариант — сообщайте ))

Ну почему только картинки... Там ареалы показаны. Кормовые растения. Время лёта.

На русском пока ничего пристойного о совках нет. Ну вот, правда можно найти кое-что на немецком http://www.noctuidae.de/page/hauptseite ... enter.html
А до сих пор приходилось пользоваться старым определителем совок Коха. Тоже на немецком http://atlaskoch.narod.ru/. Так что эта книжка о совках Украины не только красивая, но и весьма ценная в информативном плане... Хоть и на украинском - у авторов выбора не было. А может кто-то оплатить это издание на русском?

А не подскажете где на Украине можно приобрести сию книженцию?

Эту и предыдущую книги серии я покупал в библиотеке института зоологии НАН Украины
01601, Киев - 30, ул. Б. Хмельницкого, 15.
Тел. (044) 234 - 93 - 24,
Цена 30 или 50 Гривень, уже не помню точно.
Можно заказать также в магазинах Академкниги.

Спасибо.

Появилась новая, уже третья книга в этой серии - определьтель земноводных Украины и сопредельных земель. Автор Евгений Писанец. Фотографии и информация - бесподобны!

[/img]

Пока искал, где мне её купить, вот здесь нашел такую ссылочку

А кстати, не осталось ли еще экземплярчика-другого атласа дневных чешуекрылых?

ЗЫ: Ссавцi = Звери что ли? Ну и ну...

"Млекопитающие" по идее... Вообще украинский язык богат на перлы всякие. "Кроватка" к примеру - это галстук.

крАватка. кстати, во многих (боюсь сказать "в большинстве") европейских языках галстук называется похожими словами, а происходят эти слова, кажись, от Хорватии.
ссавці - млекопитающие
плазуни - пресмыкающиеся
комахи - насекомые
метелики - бабочки

Большое спасибо за ссылки!

На счет украинского языка - по моим наблюдениям, очень много однокоренных слов с польским. Напр., тот же галстук по-польски - "krawat".

На счет атласов совок и дневниц - крымчане могут приобрести их (по киевской стоимости) на Карадагской биостанции, спросить Ю.И.Будашкина.

_________________
Атлас бабочек Крыма - http://lepidoptera.crimea.ua