Не знаю, уместно ли здесь начинать такую тему, но, поскольку любимым объектом многих макрушников являются насекомые и другие беспозвоночные, а у меня случился очередной приступ графомании ...
Недавно один знакомый показал мне снимок зеленого кузнечика, сделанный мобильником, и сказал не без гордости: "Саранча!". Это навеяло мне воспоминания о наших детских заблуждениях из мира насекомых, которые сохраняются и у большинства взрослых по причине их незнания и нежелания узнать поближе этот удивительный мир шестиногих существ. Конечно, "букашки-таракашки" далеко не у всех вызывают такой восторг и любопытство, и уж точно все не обязаны знать каждую из них "в лицо"..., однако я отвлекся.
Одно из таких заблуждений уже прозвучало: повсеместно кузнечиков у нас называют саранчой, а кобылок (собственно саранчовых!) величают кузнечиками. А наших маленьких цикадок, прыгающих в траве, мы в детстве называли "кузнечиковыми детками". Золотистая бронзовка и другие похожие на нее бронзовки для нас были майскими жуками, комар-долгоножка - малярийным комаром, маленькие блестяще-зеленые листоедики в траве - светлячками, а вполне безобидная роющая оса аммофила песочная, с ее характерным трепещущим полетом у самой земли, была для нас смертельной "фалангой" и нещадно забрасывалась камнями. Так же панически мы боялись "двухвосток" (то бишь, уховерток), которые "ночью забираются в ухо и перегрызают барабанную перепонку".
Детям свойственно заменять незнакомые и непривычные слова похожими по звуку знакомыми. Так, вместо божьей коровки появляется "бабка-коробка", причем их желтые с черными пятнами виды считались у нас "фашистскими", в отличие от "советских" - красно-черных.
Но то дети... А многие взрослые до сих пор с уверенностью не скажут, сколько ног у комнатной мухи. Зато они знают, что "комнатные мухи осенью становятся злыми и начинают больно кусаться", не подозревая, что кусается похожая на комнатную муха-жигалка. Муравьиные куколки мы называем "муравьиными яйцами", и многие из нас не делают разницы между пауками и насекомыми.
Прочитав все это, вы наверняка и сами вспомните что-то подобное. Ни в коем случае не хотел никого обидеть, просто поделился умилительными воспоминаниями и жизненными наблюдениями.

) Сороконожку или живущую в пнях костянку (Lithobius) непременно назовут сколопендрой и немедля затопчут.
Сколько безобидных насекомых стало жертвой человеческого невежества. Страшно подумать.

Жужелиц, которых находили под корой звали короедами
Знакомая недавно с удивлением узнала, что число пятнушек у божьей коровки никак не связано с числом прожитых ей лет

Термины "сверчок", кузнечик", "цикада" эквивалентны и взаимозаменяемы.
У пауков есть усики, а глаз всего два. И вообще они насекомые, как и клещи с сороконожками.
Пчелы и осы кусают хоботком.
Страшные укусы наносит муха-жужжало, потому что у нее хоботок длиннее тела. А уж от бражников надо бежать сломя голову, а то догонят и выпьют мозг.
Самки жука-оленя -- навозники.
Наездники способны насквозь проткнуть руку своим хвостом.
Стрекозы -- это большие мухи, а поденки -- мелкие бабочки.
Журчалки -- это пчелиные трутни.
Златоглазки светятся в темноте.
Тараканы ужасно кусаются...

Особенно часто безвинно страдают насекомые, похожие на опасных (т.н. мимикрия - подражательная окраска и поведение) - мухи-журчалки, пчеловидки, шмелевидки, осовидки, наездники, пилильщики - все те, кто похожи на ос, шмелей и пчел. Так же не посчастливилось и "противным" насекомым, которые гибнут из-за своего неприглядного, отталкивающего для многих внешнего вида, или имеющие незаслуженно дурную репутацию - уховертки, сверчки, личинки всех мастей. Пожалуй, только яркие дневные бабочки нравятся всем без исключения.
P.S. очень смеялся, читая продолжения темы заблуждений

встречая разного размера особей одного вида жуков считают мелких молодёжью ещё невыросшей... причем это может сказать даж человек знающий про полный метаморфоз, глубоко не задумываясь. да мы вообще ОЧЕНЬ мало анализируем окружающий мир с помощью своих занний во всех отраслях жизни. что уж говорить если чего-то не знаем.

Прочитал воспоминания Mite...
Такое ощущение, что мы, коллега, с Вами вместе детство провели )) Абсолютно те же воспоминания.
А еще мне помнится, как мы с младшим братом наблюдали массовый выполз личинок каких-то разнокрылых стрекоз (коромысел, наверное) для превращения в имаго. Этого всего мы, конечно же, не знали, и приняли (на полном серьезе) это за нашествие инопланетян. Было это году в 83-м... С тех пор, к стати, такого количества личинок я никогда не видел. Это было действительно страшно )))))

В возрасте восьми лет я проводил эксперимент по размножению майских жуков - самец и самка в трехлитровой банке с березовой веточкой и (вот, профессионализм!) с грунтом. Поведение жуков тщательно записывалось в тетрадке в клеточку. На третий день (о чудо) - был замечен ползающий по врутренней стенке банки "детеныш" - какой-то маленький клопик, случайно попавший туда вместе с узниками-жуками Ма-аленький такой. И крылья, хм..., еще полужесткие. Ну, ничего, вырастет.

- Жук-носорог - это страшный хищник
- Зеленого кузнечика начинает тошнить, когда его берешь в руки
- Личинка божьей коровки - совершенно самостоятельное насекомое, никакого отношения к божьей коровке не имеющее
- Журчалки - это такие осы (стало быть, перепончатокрылые)
- Стафилины - это разновидность "двухвосток" (уховерток, стало быть), только без хвостов
- Зеленый кузнечик может полоснуть кинжалом (яйцекладом) - и это, к стати, самец!

Спаривающися бронзовки. Мы, два приятеля пяти лет от роду, покумекали и решили, что это ученые вывели "двойного жука". Решили помочь жертвам науки, разделили их.

Вот еще из детства: пойманные кузнечики выделяют ртом желтую жидкость - это не что иное как йод, им можно смазывать порезы.

Никто не знает, как правильно называется "синежалка" - толстый темно-синий блестящий шмель огромных размеров, живущий в теплом климате. Даже в инете нет о нем ничего. Дети иногда называют эту пчелу "семижалка" и страшно боятся, думая, что у нее целых семь жал, которые она вонзает одновременно.

Насчет отсутствия информации в инете -- самое смешное из всех детских заблуждений ))

(Судя по описанию, имеется в виду Xylocopa violacea -- пчела-плотник)

Очень много знакомого. Как приятно вспомнить детство!
Вот несколько моих воспоминаний:
Мягкотелка деревенская- жук-пожарник. При возникновении лесных пожаров и оставшихся костров, жуки слетаются и начинают тушить огонь... писая в огонь
Все белые бабочки- Капустницы. Просто мелкие -это еще маленькие бабочки, потом подрастут. Аполлон- самец Капустницы. И вообще у гусеницы вырастают крылья и она становится бабочкой.
Яйцеклады наездников- ядовитое жало.
Правда к 8 годам я стал большим знатоком! Знал больше 10 названий бабочек! Особую гордость вызывало умение написать слово VANESSA !

А еще любая ночная бабочка независимо от размера и окраски называется "молью".

Только маленькая! Крупные называются "мотыльками"...
Крупные тёмно-лиловые жужелицы - "жук-чернильник"
Червяки в грибах никакого отношения к насекомым не имеют, это - ближайшие родственники всяких гельминтов нехороших...

Ну, вот, насчет заблуждений взрослых. Когда я мальцом ловил какого-нибудь жука, моя сердобольная бабушка говорила : "Сержик, отпусти его, у него же детки!!!"